add support for non-straced packages (eg. those that create packages handled by the system package manager)